日本企業の引き合い情報等の検索 (Trade Inquiry Submitted by Japanese Companies Search)

CCI International Business Opportunities
This Web site has been designed to assist international companies acquire information about the Japan Chamber of Commerce and Industry (JCCI) members who are searching for international business partners.

[Precautions]
If you find something of interest on the website, such as information related to business or bids, after confirming the content, the deadline for submitting a bid, and other matters, please make direct contact with the company or organization that made the inquiry to obtain details.
Moreover, as the only thing JCCI does is upload the inquiry information to the website exactly as provided, JCCI does not guarantee in any way the credibility or legality of the content presented, the capability of the inquiring company or organization to conduct business dealings, or any other aspects. Any judgment or decision made regarding these matters is the responsibility of your company. Please bear in mind that JCCI assumes no responsibility whatsoever for any business that may originate as a result of the use of the inquiry information presented on this website.
However, in the unlikely event that trouble arises with the company or organization that made the inquiry, please inform the Secretariat of the name of the company or organization in question. Consideration will be given to deleting the inquiry information of the company or organization in question.

This system may be suspended or terminated without prior notification, and JCCI assumes no responsibility whatsoever for any damage that the user may incur as a result. Furthermore, Japanese laws apply to the use of this system, and in the unlikely event that a dispute arises between JCCI, which is the operator of this system, and the user, the dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court as the court of first instance.

[注意事項]
掲載されている情報にご関心のあるものがございましたら、登録企業 (JCCI members) に直接ご連絡、お問い合わせください。
なお、日本商工会議所は、当所のメンバーから寄せられた情報をそのまま本ウェブサイトに掲載するのみで、掲載内容の真実性、適法性、情報登録企業の取引能力等を何ら保証するものではありません。これらの事項については、貴社ご自身でご判断ください。
日本商工会議所は、本登録情報の利用を契機として発生した取引等について一切責任を負いませんので、予めご承知おきください。
本システムは、予告なしに停止または終了することがあり、これに起因する利用者への損害について一切責任を負わないものとします。
及び、本システムの利用に関しては日本法が適用されるものとし、万一、本システムの運営者である日本商工会議所と利用者の間で紛争が発生した場合には、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

   日本企業と取引したい製品名、サービスを業種分類コードから選択してください。 (5つまで)

   ※参照ボタンを押すと業種分野コード一覧表が表示されます

参照 (Reference)
参照 (Reference)
参照 (Reference)
参照 (Reference)
参照 (Reference)

   日本企業と取引したい製品名、サービス名、技術名を入力してください。

   一般的な名称を英文で入力してください。 (Keywords)

例) computer, railway, food, etc

   日本企業から引き合い情報が寄せられた時期について、貴社の希望を選択してください。

Please read the precautions above and check the box.
[Contact us / お問い合わせ先]
CCI-IBO Team, International Division
The Japan Chamber of Commerce and Industry /
日本商工会議所 国際部
TEL +81-3-3283-7876 FAX +81-3-3216-6497
E-Mail suishin@jcci.or.jp